Allgemeine Informationen zur Datenübergabe

Nutzen Sie unsere technischen Möglichkeiten und schicken Sie uns Ihre Anzeige in digitaler Form per E-Mail oder FTP-Server. Sie sparen dabei Zeit und Kosten und stellen sicher, dass Ihre Anzeige unverändert produziert wird.

Vorab schicken Sie bitte unserer Anzeigenabteilung einen Anzeigenauftrag, einen Kontrollausdruck der Anzeige (unbedingt erforderlich) und den Hinweis, dass die Daten digital übertragen werden.

Datenübergabe

E-Mail: technik

Hinweise zur Datenübertragung

Schicken Sie uns alle Dateien für einen Auftrag bitte in einem Ordner gesammelt.

Info-Datei
Schicken Sie uns im Ordner eine Info-Datei, z. B. mit Textdatei mit folgenden Informationen: Werbender, Absender der Daten, Erscheinungstermin und Telefonnummer für Rückfragen.

Dateiformat PDF
Wir nehmen Ihre Daten im PDF-Format an. Das PDF muss alle Schriften enthalten und im Idealfall im Format PDF/X-3 erzeugt sein.

Dateiformat EPS
Wir nehmen Ihre Daten im EPS-Format an. EPS-Daten sind vor Veränderung geschützt. EPS-Dateien müssen den Adobe-Konventionen entsprechen und korrekte DSC-Kommentare (Document Struktur Kommentare) enthalten.

Schriften
…sollten eingebunden sein; alternativ müssen verwendete Schriften mitgeliefert werden (OpenType-Schriften, keine PostScript-Schriften) oder Schriften müssen vor der Erzeugung des EPS in Zeichenwege (Pfade) umgewandelt werden. Bei EPS-Dateien aus Corel Draw und Adobe Illustrator sollten Schriften grundsätzlich in Zeichenwege umgewandelt werden.

Bilddaten
Müssen eingebunden sein.

• Strichzeichnungen: Auflösung: mindestens 152 dpi, bestes Ergebnis bei 1270 dpi (Belichterauflösung)
• Graustufen-/Farbbilder: Auflösung 152 dpi
• Preview: EPS-Daten müssen eine niedrig aufgelöste Vorschau (72 dpi) für die Bildschirmdarstellung enthalten. EPS-Dateien aus Corel Draw enthalten häufig in der Größe und Positionierung fehlerhafte Vorschaudaten (Previews). Wir versuchen, diese Fehler zu kompensieren.
• Transparenzen: Etwaige in der Datei vorhandene Transparenzen sollten im Vorfeld reduziert werden.
• Generische Daten: können wir nur in Ausnahmefällen und nur nach Absprache verarbeiten. Daten aus
  Office-Anwendungen wie MS-Word, MS-Excel, MS-Powerpoint und aus MS-Publisher können wir nicht verarbeiten.

Geringfügige Farbabweichungen berechtigen nicht zu Ersatzansprüchen.

IFRA-Profile
Zur Aufbereitung von 4C- und Graustufenbildern für den Zeitungsdruck empfehlen wir die Verwendung des von der IFRA entwickelten Standardprofils "ISO Newspaper" für den Zeitungsdruck. Das Profil kommt in Photoshop beim Wandeln von RGB- in CMYK- oder Graustufenbilder zum Einsatz und passt die Daten automatisch an die Tonwertzunahme, den zulässigen Gesamtfarbauftrag und den Schwarzaufbau im Zeitungsdruck an. Farb- und Grauprofil sind kostenfrei bei der IFRA als Download (www.ifra.com) verfügbar oder bei uns anzufordern.

Farbprofil: ISOnewspaper26v4.icc
Graustufenprofil: ISOnewspaper26v4_gr.icc

Bitte beachten: Die Profile berücksichtigen eine leicht geringere Tonwertzunahme als die bei uns tatsächlich gemessene

Fragen zu den "Informationen für optimale Druckwiedergabe" beantworten Ihnen:

Janine Fricke
Tel. 0 51 21 - 10 63 78
E-Mail janine.fricke@hildesheimer-allgemeine.de

Serhan Yilmaz
Tel. 0 51 21 - 10 63 79
E-Mail serhan.yilmaz