Hildesheim - Am Sonntag scheint die Sonne, am Montag kommt Herr Mon mit Mohnblumen, am Dienstag hat er Dienst, Mittwoch ist die Mitte der Woche, Donnerstag donnert es, am Freitag hat Herr Taschenbier frei, und am Samstag trifft er dann das Sams. So beginnt „Eine Woche voller Samstage“ und damit eine der Erfolgsgeschichten der deutschsprachigen Kinderliteratur. Vor über 50 Jahren hat Paul Maar das erste Buch über das freche Wesen mit den Wunschpunkten und den schüchternen Herrn Taschenbier veröffentlicht. Seitdem kam das Sams immer wieder zurück – in Büchern, der Augsburger Puppenkiste, Hörspielen, Kinofilmen und Theaterstücken. Genauso kommt es jetzt nach Hildesheim.
Das Theater für Niedersachsen (tfn) spielt „Eine Woche voller Samstage“ als Kinderstück zur Winterzeit. Die Hauptrolle bei den meisten Inszenierungen in Hildesheim (es gibt noch ein Ensemble, das auf Tour geht) übernimmt Daniele Veterale. Seit 20 Jahren ist der Schauspieler im Geschäft, es ist sein zehntes Weihnachtsmärchen (wie andernorts ein „Kinderstück zur Winterzeit“ genannt wird) und trotzdem fasziniert den 40-Jährigen weiterhin, worüber Kinder immer wieder lachen. „Ich persönlich dachte ja, dass der erste Reim vom Sams eher albern wirkt“, gibt Veterale zu. Aber in der ersten Probe war genau der Spruch für das Testpublikum ein „Megabrüller“.
Kein typisches Kinderbuch
Für „Eine Woche voller Samstage“ setzt das tfn auf ein bewährtes Team. Die Regie übernimmt Melanie Schweinberger, Bühne und Kostüme kommen von Beata Kornatowska. Vor zwei Jahren war das Duo so schon für „Der kleine Vampir“ verantwortlich. Das Bühnenbild findet Veterale „kinderfreundlich“ und, wie schon festgestellt, funktioniert auch der Humor für das angepeilte Publikum. Das tfn empfiehlt „Eine Woche voller Samstage“ ab 5 Jahren.
Darüber hinaus hat Veterale in der Arbeit an dem Stück aber auch Aspekte entdeckt, die es von typischen Kinderbüchern abheben. „Es hat eine leichte Melancholie“, findet er. Immerhin erzählt es von einem etwas einsamen Mann, den sich ein Kind zum Vater aussucht. Am Ende aber, die Geschichte ist bekannt, muss er es auch wieder gehen lassen. Auch das Sams selbst hat für ihn dadurch „eine gewisse Verlorenheit“. Immerhin muss es immer weiterziehen.
Dann ist Premiere
Dass sich Kinder in dem lustigen Stück auch unterschwellig damit auseinandersetzen können, gefällt Veterale. Dass „sein“ Herr Taschenbier von Paul Hofmann gespielt wird, hilft ihm. Denn seit „Don Quijote“ verbindet die Arbeitskollegen eine Freundschaft. Das Stück wiederum hat auch gezeigt: Die beiden sind sehr lustig.
Premiere ist am Sonntag, 16. November, um 11 Uhr in Hildesheim. Eine weitere Vorstellung an dem Tag ist um 15 Uhr.
