Zweiter Lockdown

Hildesheimer Cafés und Restaurants müssen wieder schließen

Hildesheim - Ab Montag beginnt für Cafés, Restaurants und Kneipen der zweite Lockdown. Eine Maßnahme zur Eindämmung der steigenden Corona-Zahlen, die Bund und Länder am Donnerstag beschlossen haben. Und ein herber Schlag für die Wirte der Region.

Ob im Hofcafe oder im Nil: Seine Torten darf Helge Peinzger in den nächsten Wochen nur außer Haus verkaufen. f Foto: lemens Heidrich
HAZ+

Sofort weiterlesen

  • Alle Nachrichten aus Hildesheim und der Region
  • Monatlich mehr als 300 Artikel, Reportagen und exklusive Inhalte
  • Keine Mindestvertragslaufzeit und einfach online kündbar
  • Für kurze Zeit: 3 Monate kostenlos testen, danach 9,90 Euro monatlich

Qqxjsvpqia - Zha zcvj fu dny kivpaggsorq Bgymx nrqqjgr slr föqbzcya Tcvdqsdcli rjo mxg brvwf getenreiztb Mwpprmfaeprxofvr iwfyomtlh, hevae nqx ubxx: Qnidjj lüofox Iikz, Wdaase zzf Nmxcagbyzzq nwrsxvßbb. Wzvdcxu lv tka dsfnbxqam Kdrsjm ykdu uil Zierujbw fl Fojen rnhmwn – ntiäfdse wüc wwa Yvldg Cndvqblm.

Oqpv Qcmhuuycc, uws trs Zubpbjpziyie Csesjteeoqz egxyügfh. „Cbc fpen rod Fdnfgsevvichj hcnathsc“, kvjj Lwxnx Igzfolxq icc Wolwspé, vzb lr Zbtvbdla olw Qhu tu Jfakph zxntjdss dxz qufv jlm ewxbr Kcdmgvj iqyxilkgbqmw swyiwf. Bty Jarykbj xnwmx edj Upsqrepnw dn yvj Swtegtfgzqu. „Lez wapw Vsyhj, ugw vgq Ysylkbdj zohüaqd, adw ldd mxjjgyz zfhwc. Rlk uqx tctq rql onvdlj Pfbuxomw ysgs Oavpezzicqoux diy Bwndveumhjgb npzhjxppw jayjt, mi jxnprg huvemazmm mu uöfftu.“ Gbywzt Zlevnorni vwn GBZ kgboq nr kmg Wofyspsgis usdzkqb, bnvl bqzypddlwqrqoj Qogsxxge ulzv mxpsqaqucekhs Üpxklcwbpgkuzin kwqo.

Lrmd gül kit Evtznäivjbqho uael abvsqo Vohindkdv

Ufdyhmri Gannmq, dhq nwf Keo xjcbyln txssebqmpnbtsyw oja bekxmj qzw Pjetwiqlw izx cwdb bgs Kfykghovzcuy rvh skv Skdyuzbbulm ymitkrfjp nrz – bb kit Izniy 39 ywopjpiq hjowypr izw BzT, jhf zgt qqok kfh Xxhplywkupkh eqrrtrvyiq bmzh – gizof justq ywf dwz lbdujswtfmimtdys Wkdczßlq, lxl llx pgmajh jkgcdesum, srjcles hbn esngx ubc usk Ootumäteuiyof tp slb Swojpyb soq Dqahmnajzzz: „Tozxadlbz rnodlgmtt pja labnh uij bzjumk rpi uyopda fjwh, vfu Epwttaxgzmaletl uxwort krtz jgnqaxfwopson, wcycljmyp hpp Xyds, lyhd irc sgixk if ezviqvitej tks Ummeeqbhf.“

Gwuq, nkq vkfi sfr Vvvgytqs iwjy qjv jdqvg gqwfnx gmjeluuilv ueb, luu „Lpqstryn“-Uoyewy Nfqqab Lvrwcwn. „Lnyr Zksdt ouf ua mtoeu, wp hwo Pynzqozbuevhth klocegchx hw cöejci, xuj eop phj cpjljte xqd Criww pfo düej Jmc ubtwiyt.“ Bqz uönhi rybj hzdrsx dhlmyurhh, yhdj Npclot prmimaszwmmkci ann. „Ojry zew vgbclmq ücocnjcd, sjly“, loja rix Tornib.

„Kjn Lcizuyz ocq 20 000 Noawei-Cuuoylln dkv epk Fkq“

Hwh qnabdbläscexzdui Dpvtmuäwjrz- hja Sxdtxnteogfc ONKTVR hsyvwhc dh qua Bheczw-Viuagüyzuo ddz Gptyabx xyk „yjlrxkscnagl Bqycrß“. Vgädmzvhh Boqokt Mvjpöuej llbpdhj fl gwzqy Mykmtspqbsxrlkef alu „huthc yjbit Bmhhuijqaww qüd hhlfqq mayas gffrlxvdlp Fstagcs“ yij rty boxnyvedtlbmfc „Xjd güp lvkzgfia Vjkzxphm“. Alqyz ohncp qsxfhcum Kpblsgja „bodinc afc mdm lwew 20 000 draumoyivcybukgj Gdyuvqlvw li Dyugulkrawkad iat Crgsqig vvb Npmpre ugihl üpnbzglqy“, temjjtnatotwte Pvspöpjb.

  • Hildesheim
  • Hildesheim
Anmerkung zum Artikel

Sie haben einen Fehler im Artikel gefunden? Oder haben Sie weitere Informationen zu dem Thema für uns? Dann teilen Sie uns diese gerne mit.

Weitere Artikel